~ LES NOTES ~
Ce blog présente quelques notes écrites entre 2003 et 2020 touchant à des thématiques diverses comme la traduction, la littérature, la philosophie, la politique et les media (liste ci-contre),
~ LES TRADUCTIONS ~
Différentes traductions littéraires et philosophiques
sont disponibles à cette nouvelle adresse:
sont disponibles à cette nouvelle adresse:
~ LE TRADUCTEUR ~
Né à Berlin, fils de l'écrivain Wolfgang Kaempfer,
Stefan Kaempfer apprend le français dès l'âge de neuf ans, passe son
baccalauréat littéraire à Toulouse (Lycée Pierre de Fermat) et
entreprend des études supérieures à l'Université de Toulouse-Mirail
(Philosophie / Lettres) qu'il poursuit à Paris en Sorbonne, où il passe
avec succès son Master ("Maîtrise / DEA") de Philosophie et l'écrit de
l'Agrégation d'Allemand (échec d'une cheveu à l'oral). - Il a traduit
entre autres les romans policiers de Jakob Arjouni (Fayard), divers essais de sciences humaines (Stock / Cherche-Midi / L'Harmattan / FU Berlin) et tout récemment le Procès de Franz Kafka (Écriture / L'Archipel) ainsi que l'Essai sur la difficulté de dire non de Klaus Heinrich (publication française prévue en 2020).
~ CONTACT ~
Vous pouvez envoyez vos propositions de traduction et vos messages personnels
en utilisant le formulaire de contact dans la colonne de droite
ou bien l'adresse électronique ci-dessous
ou bien l'adresse électronique ci-dessous
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire